中国的武侠、日本的动漫、美国的科幻，这是世界的电影特色。如果硬要把中国的武侠和美国的科幻进行嫁接，那生产出来的产品就像基因突变的“哥斯拉”一样，不伦不类。张艺谋的《长城》就是这样的，尽管是尝试之作。
美国本来就没有什么传统历史文化，只有两百多年的建国史。他只有拍科幻、生物变异以及现代战争类的片子。美国的科幻片都是走的“打怪兽”的子，从地上跑的、空中飞的、水里游的，基本全拍遍了，陆地的如恐龙、蜘蛛、臭虫、鳄鱼、蜥蜴、蛇等，水中的如鲨鱼、螃蟹、章鱼等，空中的还是恐龙。成龙、李连杰在好莱坞都试着拍了几部武打与科幻结合的片子，结果都不理想。
而《长城》套用了美国的这些套，也可能是为了满足美国人的胃口吧，弄了两个来中国找火药的外国佬，加入了中国的连——无影禁军，在长城上跟中国的传统猛兽饕餮了一场，打得昏天黑地，煞有介事似的。其中用了许多科幻特技。我就想问一下：饕餮既然是神兽，它怎么就翻不过长城呢？
《今日美国》认为，“片子无聊”、“痛苦地令人感到毫无”、“漂亮面孔的堆砌”，除了一些华丽的视效外，情节苍白，“文化上有不适应性，剧中守城士兵的服装过于夸张，产生一种可笑而不严肃的观感”。
《华尔街日报》：电脑随机生成的，让这部电影重复又让人觉得，既无法触动也不能吓到或是到我们。
你如果把时间换到现代来，把弓弩换成AK47和核武器，把孔换成飞船，那效果绝对不一样。
实际上，真正懂美国人文化心理的导演是李安，无论是他拍的《断臂山》，还是《少年派的奇幻漂流》，抑或是《绿巨人》，都对黄毛的胃口，获得奥斯卡就说明了一切；就连此前拍的完全是传统武侠的《卧虎藏龙》，老外也是赞赏的。我们看起来也觉得很好看，在必要的故事情节上从来不会节省镜头。