中国著名作家刘慈欣的科幻作品《三体》三部曲堪称近年来科幻领域最受关注的著作，具有极大的商业改编价值。9月1日，《三体》版权方三体和游族集团与全球最大付费流平台网飞共同宣布，已达成协议将联合开发制作《三体》英文系列剧集，原著作者刘慈欣与英文刘宇昆将共同担任该系列剧集的制作顾问。简言之，我的泼辣女老板《三体》美剧版已经正式启动，在制作团队里不仅有《的游戏》导演团队，还有大名鼎鼎的布拉德·皮特。据了解，皮特作为制片人曾拿下包括奥斯卡在内多个项，他的参与为美剧版《三体》的成功增加了一个厚重砝码。
根据刘慈欣短篇小说《乡村教师》改编的《流浪地球》拿到了49亿票房，让刘慈欣顿时成为影视圈的“金母鸡”，他的《球形闪电》《三体》都传出了影视改编的消息。与《乡村教师》相比，《三体》故事架构宏大，而且拿下了世界科幻小说大“雨果”，在日本、美国都登上了热销榜。不过，在《三体》小说刚创作出来的2013年，科幻小说版权十分便宜，据传《三体》电影改编权只卖了10万元。虽然刘慈欣否认了这个传闻，但他并未透露真正的价格。一致认为，买下《三体》版权的游族集团占了大便宜，毕竟好莱坞购买版权都是百万美元甚至千万美元级别。
《三体》堪称华语科幻史上的神作，刘慈欣有着强烈的创作洁癖，《三体》百万字的故事里每个桥段、每个反转都要求避开其他科幻小说已有的梗，力求创新。“三体”人侵占地球，地球人选出4位“者”构思反击计划，最终地球毁于降维打击，人类踏上了新的。这个宏大故事里充满了，让读者真正升到半空、俯瞰生命，深入思考人类之于地球、的意义。奥巴马读完《三体》第一部时，三部曲还未写完，他亲自给刘慈欣发电子邮件“催更”，被刘慈欣误认为是骗子。
网飞近年来拍摄了众多精品美剧，此次《三体》英文剧集，网飞邀请了《的游戏》团队大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯担任编剧和监制，两位监制表示：“刘慈欣的三部曲是我们读过的最宏大的科幻系列小说，从我们所在的淡蓝小点到遥远的边缘，故事带领读者踏上了一段从20世纪60年代直至时间尽头的旅程。期待用接下来的人生岁月，将这个史诗般的作品呈现在全球观众的面前。”刘慈欣表示，他非常尊重和信任《三体》英文系列剧集的创作团队，相信他们一定会为全球的《三体》爱好者带来一系列精彩的视觉享受。
在美剧版《三体》监制团队里，中国影迷最熟悉的莫过于布拉德·皮特了。皮特名下的PlanB公司参与过多部好莱坞的制作，皮特本人也凭借《为奴十二年》了奥斯卡颁台，作为制片人拿到了小金人。皮特以眼光精准著称，他还担任了《大空头》《月光男孩》的制片，都赢得了商业和项双丰收。《三体》有皮特参与，大大增加了成功的几率。